イギリスのジェームズ・ピアソン(James Pearson) とフランスのキャロライン・シャバルディーニ(Caroline Ciavaldini) ペアの、妊娠・出産を経たことによるクライミングの変化を追いかけたドキュメンタリー映像。子供がいる上で、リスクある行動を取ることについてがメインテーマになっており、子連れクライマーなら一度は考えることだと思います。
妊娠 7ヶ月でのマルチピッチや新生児を抱っこしてのビレイはさすがにリスク高すぎな気もします。スノーボーダーのザビエル・デ・ラ・ルー(Xavier de la Rue) のインタビューもあり、濃い動画です。