マーゴ・ヘイズ、彼女2本目の5.15a、フランス・セユーズのBiographieを完登

Matty Hongさん(@honngy)がシェアした投稿 - 2017 9月 24 5:45午後 PDT

Margo Hayes first female ascent of Biographie 9a+ at Céüse(Planet Mountain)

Sport climbing: on 24 September 2017 Margo Hayes repeated Biographie 9a+ at Ceuse in France. In doing so the American has made the first female ascent of this mega climb freed by Chris Sharma in 2001.

9月 24日、アメリカのマーゴ・ヘイズ(Margo Hayes) がフランス・セユーズの Biographie(5.15a/Realization) を完登しました。マーゴは今年の 2月にスペイン・シウラナで La Rambla(5.15a) を登り、世界初の 5.15a を登った女性となり、今回の完登で、彼女自身 2本目の 5.15a となりました。

マーゴは今年の 7月から、イタリアのラウラ・ロッゴーラ(Laura Rogora) とトライを始め、ラウラは最初の 5.14c のセクションは完登していました。また、スロベニアのヤーニャ・ガンブレットもトライしていました。

Biographie を登った女性はもちろん彼女が初めてですが、Biographie 自体でも第 15登に当たります。このラインは 2001年にアメリカのクリス・シャーマ(Chris Sharma) が初登したラインです。

今月の 12日にベルギーのアナク・ベルホーベン(Anak Verhoeven) が、フランス・ヴェルコール(Vercors)・ピエロビーチ(Pierrot Beach) で、Sweet neuf を登っており、5.15a を登った 2人めの女性になっています。

関連リンク