今シーズンのエルキャピタンの記録

Photo by Hazel Findlay NEWSFLASH: El Nino on El Capitan For McManus and McHaffie (UKC News)

Reported on Hazel Findlay's Facebook Page is the news that British climbers James McHaffie and Dan McManus have made a free ascent of El Nino on El Capitan. The duo have only just got down to the ground after an awesome ascent of Salathé Wall.

春のシーズンのヨセミテ・エルキャピタンで、再登の珍しい The Shaft と El Nino が登られています。

イギリスのジェームズ・マクハフィ(James McHaffie) とダン・マクメナス(Dan McManus) はグラウンドアップのチームフリーでサラテを登ってから、El Nino に転戦し、こちらもオールフリーで登っており、第 9登。イギリスのヘイゼル・フィンドレイ(Hazel Findlay) も混ざっていたようですが、どこまでトライしていたのかは不明です。

Tobias Wolf and Thomas Hering climb hard in Yosemite (Planetmountain)

German climbers Tobias Wolf and Thomas Hering have made rare repeats of two difficult routes on El Capitan in Yosemite: The Shaft (Muir Wall free variation) and El Nino.

Photo by Tom Evans

ドイツのトビアス・ウォルフ(Tobias Wolf) とトーマス・ヘリング(Thomas Hering) のペアは Muir Wall のフリーバージョンである The Shaft を第 2登しました。

1日でサラテ等のメジャーラインと共有している Heart Ledges まで登りロープをフィックス、その後、レストを挟んで、6日かけてチームフリーで抜けています。

このラインは 2001年にトミー・カルドウェル(Tommy Caldwell) らによってフリー化されたルートですが、再登者はこれまでいませんでした。今回登ったトビアスは「核心部のフレークが非常に脆くて危険で、再登者がいない理由がわかった」とコメントしています。

The Shaft を登った 2日後には El Nino に取付き、こちらは 2日間のチームフリーで抜けています。イギリスペアよりは先に登っているようで、第 8登。